skip to main |
skip to sidebar
Si puedes conservar la cabeza cuando a tu alrededor
Todos la pierden y te echan la culpa;
Si puedes confiar en tí mismo cuando los demás dudan de tí
Pero al mismo tiempo tienes en cuenta su duda;
Si puedes esperar y no cansarte de la espera,
O siendo engañado por quienes te rodean, no pagar con mentiras,
O siendo odiado, no dar cabida al odio,
Y no obstante, ni ensalzas tu juicio ni ostentas tu bondad:
Si puedes soñar y no dejar que los sueños te dominen;
Si puedes pensar y no hacer de los pensamientos tu objetivo;
Si puedes encontrarte con el Triunfo y la Derrota
Y tratar a estos dos impostores de la misma manera;
Si puedes soportar al escuchar la verdad que has dicho
Tergiversada por bribones para tender una trampa a los necios,
O contemplar destrozadas las cosas a las que dedicaste tu vida,
y agacharte y reconstruirlas con las herramientas desgastadas:
Si puedes hacer una pila con todos tus triunfos
Y arriesgarlo todo de una vez en un golpe de azar,
Y perder, y volver a comenzar desde el principio
Y no dejar escapar nunca una palabra sobre tu pérdida;
Si puedes hacer que tu corazón, tus nervios y tus músculos
Te respondan mucho después de que hayan perdido su fuerza,
Y permanecer firmes cuando nada haya en ti
Excepto la Voluntad que les dice: "¡Adelante!".
Si puedes hablar con la multitud y perseverar en la virtud,
O caminar junto a reyes sin perder tu sentido común;
Si ni los enemigos ni los buenos amigos pueden dañarte;
Si todos los hombres cuentan contigo pero ninguno demasiado;
Si puedes llenar el preciso minuto
Con sesenta sregundos de un esfuerzo supremo,
Tuya es la Tierra y todo lo que hay en ella,
Y, lo que es más, serás un Hombre, ¡hijo mío!
Rudyard Kipling
Mientras exista preocupacion y amenaza de nuestras democracias, y lo manifiesten otros gladiadores; nuestra solidaridad existira, esta web se mantendra... Quo vadis America? No sector of the population in Colombia has escaped the horrendous violence perpetrated by the FARC and ELN narcoterrorist organisations.
Popular Posts
Pages
El arbol de la Vida
Perseverancia, y valores
Si puedes conservar la cabeza cuando a tu alrededor
Todos la pierden y te echan la culpa;
Si puedes confiar en tí mismo cuando los demás dudan de tí
Pero al mismo tiempo tienes en cuenta su duda;
Si puedes esperar y no cansarte de la espera,
O siendo engañado por quienes te rodean, no pagar con mentiras,
O siendo odiado, no dar cabida al odio,
Y no obstante, ni ensalzas tu juicio ni ostentas tu bondad:
Si puedes soñar y no dejar que los sueños te dominen;
Si puedes pensar y no hacer de los pensamientos tu objetivo;
Si puedes encontrarte con el Triunfo y la Derrota
Y tratar a estos dos impostores de la misma manera;
Si puedes soportar al escuchar la verdad que has dicho
Tergiversada por bribones para tender una trampa a los necios,
O contemplar destrozadas las cosas a las que dedicaste tu vida,
y agacharte y reconstruirlas con las herramientas desgastadas:
Si puedes hacer una pila con todos tus triunfos
Y arriesgarlo todo de una vez en un golpe de azar,
Y perder, y volver a comenzar desde el principio
Y no dejar escapar nunca una palabra sobre tu pérdida;
Si puedes hacer que tu corazón, tus nervios y tus músculos
Te respondan mucho después de que hayan perdido su fuerza,
Y permanecer firmes cuando nada haya en ti
Excepto la Voluntad que les dice: "¡Adelante!".
Si puedes hablar con la multitud y perseverar en la virtud,
O caminar junto a reyes sin perder tu sentido común;
Si ni los enemigos ni los buenos amigos pueden dañarte;
Si todos los hombres cuentan contigo pero ninguno demasiado;
Si puedes llenar el preciso minuto
Con sesenta sregundos de un esfuerzo supremo,
Tuya es la Tierra y todo lo que hay en ella,
Y, lo que es más, serás un Hombre, ¡hijo mío!
Rudyard Kipling
If...
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream--and not make dreams your master;
If you can think--and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings--nor lose the common touch;
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!
Rudyard Kipling
Search This Blog
Followers
Blog Archive
- May 20 (1)
About Me
- Optimista pero realista
- Happiness keeps u Sweet; Trials keep u Strong; Sorrow keeps u Human; Failure Keeps u Humble; Success keeps u Glowing; But only God keeps you going / Lo que te mantiene en seguir es solo Dios, lo demas es parte de la vida y los retos que enfrentes, y como los enfrentas...
http://www.youtube.com/watch?v=UJdjh2Jh4qk
ReplyDeleteNo sector of the population in Colombia has escaped the horrendous violence perpetrated by the FARC and ELN narcoterrorist organisations. Thus, any group of people that stands in the way of those organisations’ interests, irrespective of their race, creed, political leaning, sex or social status, will always be a target for threats, aggression, kidnapping and murder by these subversive elements. Both the Catholic Church and evangelical and protestant churches have been seriously affected by terrorism and violence.
ReplyDeleteGroups which directly oppose violent action and are actively involved in the search for peace and reconciliation are therefore persecuted and silenced by these organisations, who to subject the Colombian people to a situation of terror, poverty and desolation, in order to achieve political power.
With the exception of a few priests and monks who have been seduced by the so-called Theology of Liberation, the Catholic Church in Colombia has not adopted a neutral position with respect to the conflict. Quite the contrary, for it has been one of the institutions that has most seriously criticised the continual violent aggression against the poorest and most humble sectors of the community. The church has openly and firmly committed itself to peace and reconciliation for the Colombian people, and has spared no effort in its attempts to guide the state and subversive groups towards a peaceful, negotiated solution to the armed conflict.
The church has thus become an obstacle to the violent actions of the narco-terrorist groups, and these have accordingly tried to silence its efforts and the voices of those men and women who have committed themselves in the name of God to peace in the country.
Since 1984 (the year when it first became necessary to keep a record of attacks on members of religious orders in the country due to continual harassment by subversive groups), the Social Pastoral has been informed of the violent deaths of one archbishop, one bishop, forty eight priests, three nuns and one Catholic seminarian.
During this same period, five bishops, nineteen priests and one missionary have been kidnapped, and more than thirty eight members of religious orders have received death threats.
Church Buildings have also been part of the battle front. Around seventy one churches or priests’ houses have been totally or partially destroyed. The police and armed forces consider Caquetá, Norte de Santander, the mid-Magdalena region, Antioquia, Apartadó, Duitama, Sincelejo, Sucre, Cartago and Arauca to be the most dangerous places in the country to perform religious duties.
http://www.unoamerica.org/unoPAG/revistas.php?id=7